ArcelorMittal meest logische koper voor ILVA

1. voda 29 mei 2017 16:19

   auteur info

   • voda

     Lid sinds: 02 dec 2005

     Laatste bezoek: 03 apr 2025

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 94516

     Gegeven: 23072

   •    Aantal posts: 386.135

   ArcelorMittal-Marcegaglia consortium wins ILVA - Report
   
   ANSA reported that ArcelorMittal-Marcegaglia consortium has beaten competitors and is expected to land troubled Italian steel group ILVA. Sources said that the ranking of the bids will be issued shortly, with ArcelorMittal-Marcegaglia at the top. Key elements in the successful bid are the price, which is reportedly just under two billion euros, the environmental impact of the takeover plan, and the business plan itself.
   
   The winning bid has not been adjudicated yet, industry ministry sources stressed. They said that "The commissioners presented to the oversight committee the results of the competition and their adjudication proposal.”
   
   Sources said that Industry Minister Carlo Calenda will weigh the proposal over the coming days and will make his decision after meeting trade unions on Tuesday.
   
   ILVA was put up for sale after the court-ordered seizure of assets at its highly polluting Taranto plant, which is being cleaned up and turned around.
   
   ILVA was put up for sale after the court-ordered seizure of assets at its highly polluting Taranto plant, which is being cleaned up and turned around.
   
   Source : ANSA

   Bijlage:
2. Archie Steelman 31 mei 2017 15:51

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Ilva, previsti 5-6mila esuberi nei piani delle due cordate. I sindacati: "Inaccettabile"
   L'allarme lanciato al termine dell'incontro al ministero dello Sviluppo con il ministro Carlo Calenda, i sindacati e i commissari delle due cordate in gara per l'acquisizione del colosso siderurgico
   
   L'Ëspresso Cronaca 30 maggio 2017
   
   Ilva, previsti 5-6mila esuberi nei piani delle due cordate. I sindacati: "Inaccettabile"
   L'Ilva di Genova
   L'Ilva rischia di dover subire dai 5mila ai 6mil esuberi: una sforbiciata drastica al personale che inizierà a prendere forma quando il colosso siderurgico passerà dall'attuale amministrazione straordinaria alla cordata vincitrice della gara, con ogni probabilità il tandem ArcelorMittal-Marcegaglia scelto dai commissari straordinari.
   
   Sono numeri "inaccettabili", hanno detto all'unisono i tre segretari generali di Fiom, Fim e Uilm - rispettivamente Maurizio Landini, Marco Bentivogli e Rocco Palombella - uscendo dal ministero dello Sviluppo economico con facce piuttosto tese, dopo aver preso visione dei piani industriali e occupazionali presentati dalla cordate concorrenti durante l'incontro con il ministro Carlo Calenda e con i commissari straordinari Enrico Laghi, Pietro Gnudi e Corrado Carrubba.
   
   Sulle gradinate del ministero i sindacati hanno aperto il fronte, nel tentativo di far modificare i numeri, tanto più pesanti se si pensa che il gruppo Ilva lavora a scartamento ridotto e con 4.100 dipendenti in cassa integrazione (3mila 300 fra Taranto e Marghera e 800 tra Genova e Novi). Secondo quanto riferito dai sindacati, il piano ArcelorMittal e Marcegaglia prevede 4mila 800 esuberi da subito per poi salire a 5mila 800 nel 2023.
   
   Tenuto conto che il gruppo Ilva ha in tutta Italia 14mila 200 dipendenti, questo significa che si partirebbe con una forza lavoro di 9mila 400 addetti per poi scendere a 8mila 400 nel 2023. Mentre la cordata Acciaitalia prevede 6mila 400 esuberi e con una forza lavoro di circa 7mila 800 addetti alla fine del 2018 per poi far risalire l'occupazione fino a 10mila 800 addetti nel 2024. Differente fra le due cordate anche il costo medio annuo per lavoratore che per ArceloMittal e Margegaglia arriva al 2023 di 52mila euro, mentre per Acciaitalia arriva al 2023 a 44mila euro.
   
   "Si continua ad addossare sul lavoro la responsabilità di tenere in piedi aziende strategiche per il Paese", ha detto Landini rimarcando che in entrambi i piani oltre all'alto numero di esuberi c'è anche il costo annuo medio degli addetti a evidenziare una riduzione degli stipendi. "In questi mesi i sindacati non sono mai stati coinvolti nelle valutazioni dei piani industriali e ambientali per il rilancio dell'Ilva. Ancora adesso ci sono cose che non sono chiare e che vogliamo capire", ha detto ancora Landini. E Palombella prima dell'incontro ha perfino detto: "Se i tagli restano questi non li facciamo entrare a Taranto", riferendosi ai nuovi acquirenti.
   
   I sindacati torneranno al Mise giovedì 1° giugno per un nuovo faccia a faccia, con l'obiettivo di ridiscutere questi aspetti. Difficile, al momento, che possa rientrare in gioco l'offerta di Acciaitalia, anche se Sajjan Jindal ha incontrato il Calenda per tentare un rilancio sul prezzo dell'offerta per l'Ilva. Secondo le indiscrezioni avrebbe offerto 600 milioni in più per portare il prezzo d'acquisto offerto agli 1,8 miliardi di euro: lo stesso offerto dai concorrenti.
   
   "I rilanci determinerebbero l'annullamento della gara", ha detto Bentivogli riferendo le parole del ministro dette nel corso della riunione, durante la quale si è anche parlato dell'eventualità di rilanci. "Se dovessero essere dei rilanci su tutti e tre i capitoli dell'offerta (piano ambientale, piano industriale, occupazione) la gara dovrebbe essere rifatta", ha detto ancora Bentivogli. Quanto ai piani ambientali, i sindacati hanno riferito che questi non
   sono stati oggetto dell'incontro ma che comunque, ha aggiunto Bentivogli, "tutte le misure ambientali vanno ottemperate entro il 2023".
   
   Nel momento in cui con decreto del ministro dello Sviluppo economico ci sarà l'aggiudicazione e il passaggio degli asset alla cordata vincente - hanno spiegato i sindacati - si aprirà un confronto vero sul piano industriale e sugli esuberi. "A questo punto il parere dei sindacati sarà vincolante".
3. Archie Steelman 31 mei 2017 15:52

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Vertaling
   
   Ilva, de beoogde 5-6000 ontslagen in de plannen van de twee touwen. Vakbonden: "Onaanvaardbaar"
   Het alarm klonk aan het einde van de bijeenkomst op het ministerie van Ontwikkeling met minister Carlo Calenda, vakbonden en de commissarissen van de twee touw teams in de race voor de overname van de staalreus
   
   De Express Chronicle 30 mei 2017
   
   Ilva, de beoogde 5-6000 ontslagen in de plannen van de twee touwen. Vakbonden: "Onaanvaardbaar"
   Ilva Genua
   Ilva kan hebben te lijden van 5000 tot ontslagen 6mil: de aanbesteding, waarschijnlijk de tandem-ArcelorMittal Marcegaglia gekozen door de commissarissen een schaar schoppen drastische personeel dat zal beginnen vorm te krijgen toen de stalen reus zal toenemen van de buitengewone administratie in het consortium wint overuren.
   
   Deze cijfers "onaanvaardbaar", zeiden ze in koor de drie secretarissen-generaal van de FIOM, Fim en Uilm - Maurizio Landini respectievelijk Marco Bentivogli en Rocco Palombella - coming out van het Ministerie van Economische Ontwikkeling met gezichten vrij strak, na het bekijken van de businessplannen en de werkgelegenheid door de gestrikt concurrenten tijdens de ontmoeting met minister Carlo Calenda en de bijzondere commissarissen Enrico Laghi, Pietro Gnudi en Corrado Carrubba.
   
   Op de trappen van het Ministerie vakbonden hebben het voorhoofd geopend, in een poging om de nummers te veranderen, hoe meer zwaar als je denkt dat de Ilva-groep die werkt smalspoor en 4.100 medewerkers ontslagen (3000 300 tussen Taranto en Marghera en 800 met inbegrip Genua en Novi). Volgens de vakbonden, de ArcelorMittal en Marcegaglia plan omvat 4000 800 gedwongen ontslagen onmiddellijk daarna verhoogd tot 5000 800 in 2023.
   
   Gezien het feit dat de Ilva-groep in heel Italië 14 duizend 200 werknemers, betekent dit dat je zou beginnen met een personeelsbestand van 9000 400 medewerkers teruglopen tot 8000 400 in 2023. Terwijl de Acciaitalia consortium omvat 6000 400 ontslagen en met een personeelsbestand van over 7000 800 medewerkers aan het eind van 2018 en vervolgens naar de bezetting van maximaal 10 duizend 800 mensen op te sporen in 2024. Verschillende tussen de twee ook gestrikt de gemiddelde jaarlijkse kosten per werknemer voor ArcelorMittal en Margegaglia komt tot en met 2023 van 52 duizend euro, terwijl het voor Acciaitalia 2023 komt tot EUR 44.000.
   
   "Hij vervolgt de schuld op het werk verantwoordelijkheid om voor het land te houden strategische bedrijven," zei hij Landini merkt op dat in beide plannen over de hoge aantal ontslagen is ook de gemiddelde jaarlijkse kosten van personeel tot een vermindering markeren salarissen. "In de afgelopen maanden hebben de vakbonden nooit betrokken is geweest bij de beoordeling van de industrie en milieu-plannen voor de herlancering van Ilva. Ook nu zijn er dingen die niet duidelijk zijn en we willen begrijpen", aldus nog Landini. En Palombella voor de vergadering heeft zelfs gezegd: "Als deze bezuinigingen zijn we niet doen binnengaan in Taranto," verwijzend naar nieuwe kopers.
   
   De vakbonden zullen terugkeren naar Mise donderdag juni 1 ° voor een nieuw aangezicht tot aangezicht, met het doel om opnieuw te praten over deze kwesties. Moeilijk, op het moment, die in het spel aanbieden Acciaitalia zou kunnen vallen, hoewel Sajjan Jindal voldaan Calenda betast voor een verhoging van de biedprijs voor Ilva. Volgens de geruchten zou het 600 miljoen meer aan te bieden aan de koopprijs geboden om 1,8 miljard euro te brengen: dezelfde aangeboden door concurrenten.
   
   "De verhogingen zou resulteren in de annulering van de race," zei hij verwijzend naar de woorden van de Bentivogli riep minister in de vergadering, waarin werd er ook sprake van de mogelijkheid van verhogingen. "Als ze de verhogingen op alle drie hoofdstukken van het bod (milieu, industrieel plan, werkgelegenheid) de race moet worden herbouwd", aldus nog Bentivogli. Wat betreft de milieuplannen, hebben de vakbonden gemeld dat ze niet
    Zij waren de focus, maar toch, hij Bentivogli eraan toe, "alle milieu-maatregelen moeten worden vervuld door 2023".
   
   Wanneer een besluit van de minister van Economische Ontwikkeling zal de award en de overgang van activa aan het winnende consortium - ze de vakbonden hebben uitgelegd - zal een echte besprekingen beginnen over het industrieel plan en ontslagen. "Op dit punt de mening van de vakbonden zal bindend zijn."
4. [verwijderd] 31 mei 2017 15:54

   auteur info

   • [verwijderd]

     Lid sinds: 01 jan 0001

     Laatste bezoek: 01 jan 0001

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 0

     Gegeven: 0

   •    Aantal posts: 0

   had ik voor de cijfers maar met mijn klauwen van dit klote aandeel afgebleven.
   dood geld nu.
5. Archie Steelman 31 mei 2017 15:55

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Ilva, cinquemila esuberi. I sindacati: "Situazione preoccupante anche per l'accordo di programma"
   I comissari illustrano i piani delle due cordate; prospettive pesanti per il lavoro. Crivello: "Il primo giugno sospendiamo la campagna e andiamo a Roma per seguire la trattativa"
   
   di MASSIMO MINELLA
   
   30 maggio 2017
   
   Ilva, cinquemila esuberi. I sindacati: "Situazione preoccupante anche per l'accordo di programma"
   (bussalino)
   Cinquemila esuberi all’Ilva e incertezza massima sul destino dell'accordo di programma di Cornigliano. I commissari del gruppo siderurgico hanno già spiegato di preferire AminvestCo. (ArcelorMittal e Marceagaglia) ad Acciaitalia, ma il ministro dello Sviluppo Economico Carlo Calenda prende tempo. Immediato e fortemente critico, comunque, è il giudizio del sindacato al termine dell’incontro. E il candidato sindaco del centrosinistra Gianni Crivello propone di sospendere la campagna elettorale il primo giugno per essere a Roma insieme ai lavoratori per il nuovo incontro al Mise.
   «Il gruppo ArcelorMittal-Marcegaglia, scelto dai commissari, avrebbe già parlato di circa 5 mila esuberi a livello nazionale — spiega la Fiom Cgil genovese — Peraltro anche la seconda cordata, Acciaitalia, avrebbe indicato in un numero di poco inferiore alle 5 mila unità gli esuberi. Inoltre, interpellato dal segretario generale della Fiom di Genova Bruno Manganaro, il ministro Calenda non avrebbe saputo cosa rispondere sulla validità dell’Accordo di Programma che per il sito del capoluogo ligure significa investimenti e mantenimento dell’occupazione».
   Inevitabili le iniziative di protesta che scatteranno già dai prossimi giorni. «Con queste premesse,
   si preannuncia nei prossima giorni una forte mobilitazione di lotta e di sciopero a tutela del reddito e dell’occupazione degli operai e impiegati dell’Ilva di Genova» prosegue la nota. Ora sindacati e ministero si rivedranno a Roma giovedì. «La richiesta è una ed è rivolta al Governo: a Genova non si prescinde dall’accordo di programma firmato dallo stesso governo, dall’azienda, dalle istituzioni e dal sindacato».
6. Archie Steelman 31 mei 2017 15:56

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Ilva, vijfduizend ontslagen. Vakbonden: "zorgwekkende situatie voor het programma-overeenkomst"
   De comissari illustreren de vlakken van de twee kabels; zware vooruitzichten voor de job. Crivello: "On juni op te schorten we de campagne en ga naar Rome om de onderhandelingen te volgen"
   
   MAXIMUM Minella
   
   30 mei 2017
   
   Ilva, vijfduizend ontslagen. Vakbonden: "zorgwekkende situatie voor het programma-overeenkomst"
   (Bussalino)
   Vijfduizend Ilva ontslagen en maximale onzekerheid over het lot van het akkoord van Cornigliano programma. De staalgroep Commissioners hebben al gezegd dat ze de voorkeur AminvestCo. (ArcelorMittal en Marceagaglia) naar Acciaitalia, maar de minister van Economische Ontwikkeling Carlo Calenda kost tijd. Onmiddellijke en zeer kritisch, echter, is het oordeel van de Europese Unie na de vergadering. En de burgemeester kandidaat van het centrum Gianni Crivello stelt voor om de verkiezingscampagne 1 juni om samen met de werkers voor de nieuwe bijeenkomst in Mise in Rome op te schorten.
   "De ArcelorMittal-Marcegaglia AST door de opdrachtgevers gekozen, zou al gesproken ongeveer 5000 landelijke ontslag - uitleggen FIOM CGIL Genua - Bovendien is het tweede touw, Acciaitalia aangegeven hij een aantal net onder de 5.000 eenheden ontslagen. Daarnaast, toen hem gevraagd werd door de secretaris-generaal van de FIOM Genua Bruno Manganaro, Calenda de minister zou niet wat te antwoorden over de geldigheid van het programma-overeenkomst voor de Genoa site betekent dat de investeringen en de werkgelegenheid te behouden hebben gekend. "
   Onvermijdelijk protest maatregelen die zullen breken op de komende dagen. "Met deze achtergrond,
    is de vormgeving tot in de komende dagen een sterke mobilisatie van de strijd en om te staken om het inkomen en de werkgelegenheid van werknemers en Ilva Genua werknemers te beschermen ", vervolgt de verklaring. Nu de vakbonden en het Ministerie zal opnieuw ontmoeten in Rome op donderdag. "De vraag is één en is gericht aan de regering:. In Genua niemand negeert voor in de door de regering ondertekende programma, door het bedrijf, door de instellingen en door de vereniging"
7. Archie Steelman 31 mei 2017 15:59

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Ilva-choc, seimila esuberi
   I commissari illustrano il piano I sindacati: "Ci preoccupa anche l'accordo di programma"
   
   di MASSIMO MINELLA
   
   31 maggio 2017
   
   Ilva-choc, seimila esuberiSeimila esuberi all’Ilva, se il ministero accetterà una delle due offerte arrivate sul suo tavolo. I numeri si equivalgono, anche se i commissari hanno già spiegato di preferire AminvestCo. (ArcelorMittal e Marceagaglia) ad Acciaitalia. Immediato e fortemente critico il giudizio del sindacato al termine dell’incontro al Mise sulla gara per la vendita del gruppo siderurgico, che prefigura anche forti dubbi sul destino dell’accordo di programma, mentre il candidato sindaco del centrosinistra Gianni Crivello propone di sospendere la campagna elettorale il primo giugno per essere a Roma insieme ai lavoratori per il nuovo incontro al Mise fissato con il sindacato. La situazione attorno all’Ilva è quanto mai confusa, a pochissimi giorni dalla visita di Papa Francesco a Cornigliano.
   
   Il ministro Carlo Calenda avrebbe smentito l’aggiudicazione della gara, spiegando di essere di fronte al completamento della fase di analisi delle due offerte con il parere dei commissari. Ed è stato proprio Il commissario Laghi a illustrare le linee guida dei piani, a partire da quello prescelto, che ha l’obiettivo di portare la produzione da 5.7 milioni a 8, «con il mantenimento del ciclo produttivo in atto sostenendo la produzione anche con l’utilizzo di semilavorati (bramme) a Genova e Taranto» spiega il segretario nazionale della Fim Cisl Fabrizio Bentivogli.
   Secondo il commissario questo permetterebbe una crescita delle spedizioni da 5,6 milioni a 9,5 al 2024. Prevista anche l’estensione del portafoglio prodotti che su entrambe le offerte punta ai settori dell’automotive, della costruzione, dei mezzi pesanti e del packaging.
   «Partiamo male — aggiunge Bentivogli — Il prezzo occupazionale che emerge dalle proposte di Am Investco e di AcciaItalia è troppo salato e sarebbe assolutamente inaccettabile per Taranto, Genova, Novi Ligure».
   
   I due piani Am investCo. e AcciaItalia prevedono nel 2018 un impegno di 9407 lavoratori per la prima e 7.812 per la seconda e una proiezione al 2024 di 10812 per AcciaItalia e Am di 8480, anche se quest’ultima, con un costo medio complessivo stabile, sarebbe disponibile ad aumentare il numero di personale al 2024. Gli esuberi a partire dal 2018 sono quindi 4800 per ArcelorMittal e 6400 per Acciaitalia su 14.200 dipendenti attuali. Sarebbero anche previsti investimenti anche sulle aree produttive di Taranto, su Genova e Novi. Am ha proposto anche una serie di tecnologie innovative per ulteriori riduzione impatto ambientale, rendendosi disponibile a estendere la validità dell’offerta vincolante al 31 marzo 2018, confermando impegni sul piano occupazionale» chiude Bentivogli.
   
   «Il gruppo ArcelorMittal-Marcegaglia, scelto dai commissari, avrebbe già parlato di circa 5 mila esuberi a livello nazionale — spiega la Fiom Cgil genovese — Peraltro anche la seconda cordata, Acciaitalia, avrebbe indicato in un numero di poco inferiore alle 5 mila unità gli esuberi. Inoltre, interpellato dal segretario generale della Fiom di Genova Bruno Manganaro, il ministro Calenda non avrebbe saputo cosa rispondere sulla validità dell’Accordo di Programma che per il sito del capoluogo ligure significa investimenti e mantenimento dell’occupazione».
   Inevitabili le iniziative di protesta che scatteranno già dai prossimi giorni. «Con queste premesse, si preannuncia nei prossima giorni una forte mobilitazione di lotta e di sciopero a tutela del reddito e dell’occupazione degli operai e impiegati dell’Ilva di Genova» prosegue la nota. Ora sindacati e ministero si rivedranno a Roma domani. «La richiesta è una ed è rivolta al Governo: a Genova non si prescinde dall’accordo di programma firmato dallo stesso governo, dall’azienda, dalle istituzioni e dal sindacato».
   
   «Sulla base delle eccedenze indicate — chiude il segretario genovese Uilm Antonio Apa — non c’è possibilità di
   trovare un’intesa. Per quanto riguarda Genova, noi rimaniamo convinti che il sito possa sviluppare e diventare un centro di eccellenza di prodotti della banda stagnata e dello zincato. Siamo convinti che con un bel po’ di investimenti oggi Genova potrebbe andare oltre il milione di tonnellate di produzione. Su questo sfideremo Arcelomittal e li convinceremo che Genova ha solide basi per diventare una componente importante ed essenziale del gruppo».
8. Archie Steelman 31 mei 2017 16:00

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Vertaling:
   
   Ilva-choc, zesduizend ontslagen
   De commissarissen illustreren het plan Vakbonden: "We zijn ook bezorgd over de programma-overeenkomst"
   
   MAXIMUM Minella
   
   31 mei 2017
   
   Ilva-choc, zesduizend esuberiSeimila Ilva ontslagen, indien de bediening zal accepteren een van de twee biedt aankomen op zijn bureau. De nummers zijn hetzelfde, hoewel de commissarissen al hebben uitgelegd voorkeur AminvestCo. (ArcelorMittal en Marceagaglia) te Acciaitalia. Onmiddellijke en zeer kritisch over de beslissing vakbond na de vergadering bij Mise op de aanbesteding voor de verkoop van de staalgroep, die ook anticipeert sterke twijfels over het lot van de programma-overeenkomst, terwijl de burgemeester kandidaat van het centrum Gianni Crivello stelt voor om de campagne op te schorten verkiezing van 1 juni tot en samen te zijn in Rome met de werknemers voor de nieuwe vergadering bij Mise beveiligd met de vakbond. De situatie rond Ilva is uiterst verwarrend, een paar dagen na Paus Francis bezoek aan Corniglia.
   
   De minister Carlo Calenda zou de gunning van de opdracht hebben ontkend, uit te leggen dat ze worden geconfronteerd bij de voltooiing van de analyse fase van de twee aanbiedingen met het advies van de commissarissen. En het was net Commissaris meren aan de richtlijnen van de vlakken illustreren, uitgaande van de gekozene, waarbij de doel om de productie van 5,7 miljoen tot 8 heeft, "met het behoud van de productiecyclus vast door het ondersteunen van de productie zelfs het gebruik van halffabrikaten (plakken) in Genua en Taranto, "legt de nationaal secretaris van Fim CISL Fabrizio Bentivogli.
   De commissaris zou een toename in omvang van 5,6 miljoen tot 9,5 in 2024. Gepland ook de uitbreiding van het product portfolio van beide mogelijkheden wijzen op de automobiel-, bouw mogelijk, zwaar en verpakkingsmiddelen .
   "We beginnen slecht - voegt Bentivogli - De arbeidsparticipatie die uit de voorstellen Ben Investco en AcciaItalia is te zout en het zou absoluut onaanvaardbaar zijn om Taranto, Genua, Novi Ligure."
    
   De twee verdiepingen tellende Am Investco. en AcciaItalia bieden in 2018 een 9407 engagement van werknemers voor het eerste en 7812 voor de tweede en een projectie 2024 van 10.812 voor AcciaItalia en Am van 8480, zelfs als de laatste, met een gemiddelde stabiele totale kosten, zou beschikbaar zijn voor de te verhogen aantal personeelsleden in 2024. de ontslagen 2018-4800 zijn dus ArcelorMittal en 6400 voor Acciaitalia van 14.200 huidige werknemers. Het zou ook goed geplande investeringen op de productieve sectoren van Taranto, Genua en Novi. Am stelde ook een aantal innovatieve technologieën om de milieubelasting verder terug te dringen, zich ter beschikking om de geldigheid van het aanbod binden op 31 maart 2018 te verlengen, de bevestiging van de verbintenissen voor de werkgelegenheid "sluit Bentivogli.
    
   "De ArcelorMittal-Marcegaglia AST door de opdrachtgevers gekozen, zou al gesproken ongeveer 5000 landelijke ontslag - uitleggen FIOM CGIL Genua - Bovendien is het tweede touw, Acciaitalia aangegeven hij een aantal net onder de 5.000 eenheden ontslagen. Daarnaast, toen hem gevraagd werd door de secretaris-generaal van de FIOM Genua Bruno Manganaro, Calenda de minister zou niet wat te antwoorden over de geldigheid van het programma-overeenkomst voor de Genoa site betekent dat de investeringen en de werkgelegenheid te behouden hebben gekend. "
   Onvermijdelijk protest maatregelen die zullen breken op de komende dagen. "Met deze achtergrond is de vormgeving tot in de komende dagen een sterke mobilisatie van de strijd en om te staken om het inkomen en de werkgelegenheid van werknemers en medewerkers van Ilva van Genua te beschermen," de verklaring verder. Nu de vakbonden en het ministerie zal morgen opnieuw ontmoeten in Rome. "De vraag is één en is gericht aan de regering:. In Genua niemand negeert voor in de door de regering ondertekende programma, door het bedrijf, door de instellingen en door de vereniging"
    
   'Op basis van de aangegeven overschotten - sluit de Genuese secretaris Uilm Antonio Apa - er is geen mogelijkheid tot
    een gemeenschappelijke basis vinden. Zoals voor Genoa, blijven we ervan overtuigd dat de site kunnen ontwikkelen en uitgegroeid tot een centrum van uitmuntendheid in producten van tin en zink. Wij zijn van mening dat met veel 'van de investeringen vandaag Genova kon gaan meer dan een miljoen ton van de productie. Op deze ArcelorMittal zullen we uitdagen en hen te overtuigen dat Genua heeft een solide basis om een ??belangrijk en essentieel onderdeel van de groep te worden. "
9. Archie Steelman 31 mei 2017 16:04

   auteur info

   • Archie Steelman

     Lid sinds: 03 mei 2016

     Laatste bezoek: 05 dec 2024

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 634

     Gegeven: 62

   •    Aantal posts: 3.543

   Ilva, il Mise prova a tranquillizzare: "Nessun lavoratore senza protezione"
   Il Ministero precisa: "La proposta di Arcelor Mittal-Marcegaglia prevede 9.407 assunzioni, resterebbero 4.813 persone in cassa integrazione all'amministrazione straordinaria. Ad oggi 2.400 sono in cassa, la differenza è di altre 2.400"
   
   31 maggio 2017
   
   Ilva, il Mise prova a tranquillizzare: "Nessun lavoratore senza protezione"
   (ansa)
   MILANO - La notizia di possibili esuberi per migliaia di lavoratori dell'Ilva, contemplati da entrambe le proposte d'acquisto per l'acciaieria, chiama il Minstero dello Sviluppo economico a un intervento tampone: "Nessun lavoratore sarà, in ogni caso, licenziato o lasciato privo di protezione", precisano fonti del dicastero guidato da Carlo Calenda.
   
   "In riferimento alle interpretazioni relative alle proposte di acquisto di Ilva - spiegano le stesse fonti - si precisa che i livelli occupazionali sono legati a quelli produttivi. La produzione di Ilva è limitata per i prossimi anni, a 6 milioni di tonnellate, fino al completamento del piano ambientale. Tale limite costituisce una prescrizione del Ministero dell'Ambiente per garantire il rispetto degli standard emissivi. Oggi l'organico delle società Ilva oggetto del trasferimento è composto da 14.220 lavoratori effettivi di cui circa 2.400 in cassa integrazione. La differenza tra la situazione attuale e quella post-acquisizione sarebbe dunque di circa 2.400 persone in più in cassa integrazione".
   
   L'offerta di AM Investco, proseguono le stesse fonti, "prevede l'assunzione di 9.407 lavoratori, mentre resterebbero in cassa integrazione nell'amministrazione straordinaria 4.813 persone. Tale offerta è suscettibile di miglioramento, per espressa dichiarazione di disponibilità dell'offerente e sarà oggetto di un confronto con i sindacati nella trattativa per il raggiungimento dell'accordo sindacale". Dal Mise, poi, ricordano "che tale accordo è condizione sospensiva per il trasferimento all'acquirente dell'azienda. In ogni caso, tutti i lavoratori che non verranno assunti dall'acquirente rimarranno in capo all'amministrazione straordinaria per tutta la durata del programma e potranno essere impiegati nelle attività di decontaminazione che saranno eseguite dalla procedura".
   
   Prima del Mise, i sindacati avevano continuato a far sentire la loro voce: per Barbagallo il "piano è inaccettabile alle condizioni attuali" e per Furlan "la situazione è davvero inaccettabile". In campo anche Renzi: "Seguiremo da vicino la situazione occupazionale". Le Rsu di Taranto hanno intanto proclamato per domani 4 ore di sciopero.
10. Archie Steelman 31 mei 2017 16:04

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Vertaling:
    
    Ilva, de Mise probeert gerust te stellen: "No werknemer onbeschermd"
    Het ministerie stelt: "De voorgestelde Arcelor-Mittal Marcegaglia verwacht 9.407 aanwervingen, 4.813 mensen in contanten integratie buitengewoon beheer blijven Tot op heden zijn 2.400 zijn bij de hand, het verschil is een extra 2.400."
    
    31 mei 2017
    
    Ilva, de Mise probeert gerust te stellen: "No werknemer onbeschermd"
    (Loop)
    MILAN - Het nieuws van mogelijke ontslagen voor duizenden Ilva werknemers die onder zowel in de aankoop voorstellen voor de staalfabriek, de zogenaamde Minstero van Economische Ontwikkeling van een buffer speech: "Een werknemer zal in ieder geval, ontslagen of verlaten zonder bescherming, "geef de bronnen van het ministerie onder leiding van Carlo Calenda.
    
    "Onder verwijzing naar de interpretaties met betrekking tot de voorgestelde aankoop van Ilva - verklaren de dezelfde bronnen - het moet worden opgemerkt dat de werkgelegenheid zijn gekoppeld aan die van de productie De productie van Ilva is beperkt voor de komende jaren, tot 6 miljoen ton, tot aan de voltooiing. de milieu-plan. Deze limiet is een vereiste van het ministerie van milieu om de naleving van de emissienormen te garanderen. Vandaag is het personeel van het bedrijf Ilva wordt overgedragen bestaat uit 14.220 werkelijke werknemers waarvan ongeveer 2.400 in ontslagen. het verschil tussen de huidige situatie en de na de overname zou dus ongeveer 2.400 mensen in meer ontslagen. "
    
    De selectie van AM Investco, de voortzetting van dezelfde bronnen, "voorziet in de aanwerving van 9.407 werknemers, en in ontslagen buitengewoon beheer 4813 mensen zouden blijven. Dit aanbod is voor verbetering vatbaar, met uitdrukkelijke verklaring van de beschikbaarheid van de inschrijver en zal onderwerp van een confrontatie met de vakbonden in de onderhandelingen voor het bereiken van de Unie". Vanaf Mise, dan onthouden "dat deze overeenkomst is een voorwaarde voor de overdracht aan de koper van het bedrijf. Evenwel alle werknemers die niet zal worden aangenomen door de koper in buitengewoon beheer blijven voor de gehele duur van het programma en het kan worden gebruikt in ontsmetting activiteiten die moeten worden uitgevoerd door de procedure. "
    
    Voordat Mise, had de vakbonden blijven om hun stem te laten horen: "De situatie is echt onaanvaardbaar" Barbagallo voor de "plan is niet onder de huidige omstandigheden aanvaardbaar" en Furlan In het veld zelfs Renzi: "We zullen nauwlettend toezien op de werkgelegenheid." De RSUs van Taranto inmiddels uitgeroepen tot morgen 4-urenstaking.
11. Archie Steelman 31 mei 2017 16:07

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Ilva di Taranto, sciopero di 4 ore contro gli esuberi: "Inaccettabili i 6mila tagli"
    La protesta giovedì 1° giugno: il consiglio di fabbrica respinge il piano presentato dalle cordate in corsa per l'acquisizione del siderurgico. "Bisogna garantire lavoro e ambiente allo stesso tempo"
    
    di VITTORIO RICAPITO
    
    31 maggio 2017
    
    Ilva di Taranto, sciopero di 4 ore contro gli esuberi: "Inaccettabili i 6mila tagli"
    (ansa)
    TARANTO - "Esuberi inaccettabili": si sciopera all'Ilva di Taranto e nelle aziende dell'indotto. E' la decisione presa dal consiglio di fabbrica riunito dopo l'incontro del 30 maggio al ministero dello Sviluppo economico coi commissari del siderurgico, il ministro Carlo Calenda e la viceministra Teresa Bellanova. Incontro durante il quale sono stati annunciati esuberi di circa 5-6mila unità sia nel piano di Am Investco (ArcelorMittal e Marcegaglia con la partecipazione di Intesa San Paolo) sia con quello di Acciaitalia (la cordata composta dall'indiana Jindal, Cassa depositi e prestiti, Arvedi e Delfin).
    
    I rappresentanti sindacali dei metalmeccanici di Fim, Fiom, Uilm e Usb hanno votato all'unanimità per lo sciopero di 4 ore durante il primo turno della giornata di giovedì 1° giugno con presidio davanti alla direzione dello stabilimento fino al termine della nuova riunione in programma al Mise.
    
    Dallo stesso ministero dello Sviluppo economico, in attesa del vertice, arrivano rassicurazioni: "Nessun lavoratore sarà, in ogni caso, licenziato o lasciato privo di protezione", precisano fonti del dicastero guidato da Carlo Calenda.
    
    I sindacati respingono con forza i numeri degli esuberi presentati da entrambe le cordate in corsa per l'Ilva nei piani. "Così non sono negoziabili", scrivono i sindacalisti in un documento. "Vanno riformulati garantendo salute, ambiente occupazione e salari". Nei prossimi giorni, anche in base al nuovo incontro che ci sarà col governo, non sono escluse altre iniziative di protesta e assemblee in fabbrica.
    
    "Temiamo che non cambierà molto con la nuova riunione al ministero - commenta Francesco Brigati, della segreteria provinciale Fiom-Cgil - più che altro vogliamo sapere nel dettaglio gli
    esuberi, quali aziende del gruppo riguardano, quali sedi e quali impianti. Il piano industriale ci è stato presentato solo sul piano generale ma prevede investimenti su Genova e Novi Ligure, quindi temiamo che il grosso dei tagli riguarderà proprio Taranto. Stavolta vogliamo costruire una piattaforma per riprendere il dialogo con la città, mancato negli ultimi anni per varie ragioni. Salute, lavoro e ambiente riguardano tutti, non soltanto gli operai".
12. Archie Steelman 31 mei 2017 16:07

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Vertaling:
    
    Ilva van Taranto, 4-uurs staking tegen ontslagen: "Onaanvaardbaar de 6000 bezuinigingen"
    Het protest donderdag juni 1 °: de ondernemingsraad verwerpt het plan door geschreeuw gepresenteerd in de running voor de stalen te verwerven. "We moeten arbeid en het milieu te waarborgen op hetzelfde moment"
    
    VITTORIO Ricapito
    
    31 mei 2017
    
    Ilva van Taranto, 4-uurs staking tegen ontslagen: "Onaanvaardbaar de 6000 bezuinigingen"
    (Loop)
    TARANTO - "ontslagen onaanvaardbaar" in staking Ilva Taranto en in de auto bedrijven. En 'de beslissing van de ondernemingsraad ontmoette na de vergadering van 30 mei het ministerie van Economische Ontwikkeling met het staal commissarissen, de minister en vice-minister Carlo Calenda Teresa Bellanova. Vergadering waarin aangekondigde ontslagen van ongeveer 5-6 duizend stuks in zowel de Am Investco verdieping (ArcelorMittal en Marcegaglia met de deelname van Intesa San Paolo) en met die van Acciaitalia (het consortium samengesteld door de Indiana Jindal, Cassa Depositi e Prestiti Arvedi en Delfin).
    
    De vertegenwoordigers metaalbewerkers vereniging van Fim, Fiom, Uilm en USB unaniem voor de staking van vier uur tijdens de eerste ronde van donderdag 1 juni met een protest buiten het beheer van de inrichting tot aan het einde van de nieuwe vergadering gepland gestemd hij zette.
    
    Hetzelfde ministerie van Economische Ontwikkeling, wachtend op de top, is er geruststelling: "Een werknemer zal in ieder geval, ontslagen of verlaten zonder bescherming", verklaren bronnen van het ministerie onder leiding van Carlo Calenda.
     
    De vakbonden verwerpen sterk het aantal ontslagen presenteren zowel touw teams in de running voor de Ilva in de plannen. "Dus ze zijn niet onderhandelbaar," schrijven de unionisten in een document. "Ze geherformuleerd bevordering van gezondheid, werkgelegenheid en lonen milieu." In de komende dagen, volgens de nieuwe vergadering zal worden met de overheid, zijn ze niet andere protest vergaderingen en fabriek initiatieven uitgesloten.
     
    "We zijn bang dat zal niet veel veranderen met de nieuwe vergadering op het ministerie - zegt Francesco Brigati, provinciaal secretaris FIOM-CGIL - meer dan alles wat we willen weten in detail de
     ontslagen, die ondernemingen van de Groep betreffen, zoals locaties en faciliteiten. Het business plan dat we waren alleen in algemene termen gepresenteerd, maar voorziet in investeringen van Genua en Novi Ligure, dan vrezen we dat het grootste deel van de bezuinigingen net dekt Taranto. Deze keer willen we een platform te bouwen om de dialoog met de stad, verloren in de afgelopen jaren om verschillende redenen te hervatten. Gezondheid, arbeid en zorg voor het milieu iedereen, niet alleen de werknemers. "
13. voda 31 mei 2017 16:44

    auteur info

    • voda

      Lid sinds: 02 dec 2005

      Laatste bezoek: 03 apr 2025

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 94516

      Gegeven: 23072

    •    Aantal posts: 386.135

    Job losses unacceptable - ILVA Unions
    
    ANSA reported that trade unions on Tuesday said that 5-6,000 job losses at troubled steelmaker ILVA were unacceptable. The unions were speaking after a meeting on revamping the Taranto plant with Industry Minister Carlo Calenda and the plant's extraordinary commissioners. The redundancies have been presented by both consortiums bidding for ILVA.
    
    The unions said they would meet Calenda again June 1 to express their official position.
    
    Last week it was reported that the ArcelorMittal-Marcegaglia consortium has beaten competitors and is expected to land troubled Italian steel group ILVA. The ranking of the bids will be issued shortly, with ArcelorMittal-Marcegaglia at the top, sources said. Key elements in the successful bid are the price, which is reportedly just under two billion euros, the environmental impact of the takeover plan, and the business plan itself.
    
    Source : ANSA
14. DeZwarteRidder 31 mei 2017 17:52

    auteur info

    • DeZwarteRidder

      Lid sinds: 29 jun 2012

      Laatste bezoek: 03 apr 2025

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 24876

      Gegeven: 10721

    •    Aantal posts: 102.842

    quote:

    voda schreef op 31 mei 2017 16:44:

    Job losses unacceptable - ILVA Unions
    
    ANSA reported that trade unions on Tuesday said that 5-6,000 job losses at troubled steelmaker ILVA were unacceptable. The unions were speaking after a meeting on revamping the Taranto plant with Industry Minister Carlo Calenda and the plant's extraordinary commissioners. The redundancies have been presented by both consortiums bidding for ILVA.
    
    The unions said they would meet Calenda again June 1 to express their official position.
    
    Last week it was reported that the ArcelorMittal-Marcegaglia consortium has beaten competitors and is expected to land troubled Italian steel group ILVA. The ranking of the bids will be issued shortly, with ArcelorMittal-Marcegaglia at the top, sources said. Key elements in the successful bid are the price, which is reportedly just under two billion euros, the environmental impact of the takeover plan, and the business plan itself.
    Source : ANSA

    Het verhaal lijkt veel op dat van Alitalia.
15. Archie Steelman 1 juni 2017 18:35

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Ilva di Taranto, 2mila operai in sciopero: la rabbia contro gli esuberi ferma l'acciaieria per 4 ore
    
    Lo sciopero degli operai
    Il 70 per cento dei lavoratori del primo turno ha aderito alla protesta indetta dopo l'annuncio dei 6mila tagli previsti dalle due cordate in corsa per l'acquisizione: "Speranze tradite"
    
    di VITTORIO RICAPITO
    01 giugno 2017
    
    TARANTO - Duemila operai Ilva in sciopero. Circa il 70 per cento dei lavoratori dello stabilimento di Taranto in servizio durante il primo turno ha aderito allo sciopero di 4 ore indetto dai sindacati dei metalmeccanici di Ilva e dell'indotto dopo l'annuncio, nei giorni scorsi, di 5-6mila esuberi nei piani industriali delle due cordate candidate a rilevare l'Ilva: Am Investco (ArcelorMittal e Marcegaglia con la partecipazione di Intesa San Paolo), ritenuta l'offerta più congrua dai commissari governativi e Acciaitalia (la cordata composta dall'indiana Jindal, Cassa Depositi e Prestiti, Arvedi e Delfin).
    
    I lavoratori del siderurgico ritengono inaccettabili gli esuberi annunciati e si sono radunati davanti alla direzione dello stabilimento in attesa di notizie da Roma dove in contemporanea si è tenuto un nuovo incontro tra sindacati e ministero dello Sviluppo economico. Il Mise starebbe valutando di riaprire la gara tra le due cordate.
    
    Il decreto sull'aggiudicazione del gruppo Ilva arriverà entro il 5 giugno. Allo sciopero, organizzato da Fim, Fiom e UIlm, hanno aderito anche le sigle sindacali dei lavoratori delle mense, delle pulizie industriali e delle attività edili. Vasta adesione anche da parte dei lavoratori impiegati dalle aziende dell?appalto e dell'indotto Ilva.
    Ilva di Taranto, la rabbia degli operai contro gli esuberi
    
    "Piani inaccettabili - conferma Biagio Prisciano delal Fim-Cisl - perché Taranto dopo aver pagato la presenza di Ilva in termini di ambiente e di salute non può pagare anche in termini occupazionali. Ci hanno presentato piani industriali e ambientali vaghi. Non sono chiari gli investimenti né sul profilo delle nuove tecnologie né su quello di ambientalizzazione della fabbrica. Ora abbiamo bisogno di capire bene tempi e proposte. Se l'Ilva è strategica per l'intero Paese allora il rilancio non può passare dal licenziamento dei lavoratori".
16. Archie Steelman 1 juni 2017 18:36

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Vertaling:
    
    Ilva van Taranto, 2000 stakende arbeiders: woede tegen de ontslagen stopt de staalfabriek gedurende 4 uur
    
    De staking van de arbeiders
    De 70 procent van de werknemers in de eerste ronde is toegetreden tot het protest opgeroepen na de aankondiging van 6000 bezuinigingen gepland door de twee touw teams in de running voor de overname: "Hoop verraden"
    
    VITTORIO Ricapito
    1 juni 2017
    
    TARANTO - Ilva Tweeduizend werknemers in staking. Ongeveer 70 procent van de werknemers van de fabriek in Taranto op plicht tijdens de eerste ronde is toegetreden tot de 4 uur durende staking door de vakbonden van metaalbewerkers van Ilva en industrieën na de aankondiging, een paar dagen geleden, de 5-6000 ontslagen in de bedrijfsplannen van de twee kandidaten over de gestrikt Ilva over te nemen: Am Investco (ArcelorMittal en Marcegaglia met de deelname van Intesa San Paolo), beschouwd als de meest redelijke aanbod van de overheid en Acciaitalia commissarissen (het consortium samengesteld door de Indiana Jindal, de deposito- leningen, Arvedi en Delfin).
    
    De staalarbeiders geloven dat de aangekondigde ontslagen onaanvaardbaar en verzamelden zich voor het beheer van de vestiging te wachten op nieuws uit Rome, waar op hetzelfde moment is een nieuwe ontmoeting tussen de vakbonden en het ministerie van Economische Ontwikkeling werd gehouden. De Mise overweegt heropening van de concurrentie tussen de twee touwen.
    
    De verordening betreffende de toekenning van de ILVA-groep zal arriveren vóór 5 juni. Tijdens de staking, georganiseerd door de FIM, FIOM en Uilm, hebben ze ook toegetreden tot de vakbonden van werknemers kantines, commerciële reiniging en bouwactiviteiten. Grote hechting door werknemers van de bedrijven van het contract en industrieën Ilva.
    Ilva van Taranto, de woede van de werknemers tegen de ontslagen
    
    "Onaanvaardbaar plannen - de bevestiging van Biagio Prisciano Delal FIM-CISL -. Omdat Taranto na het betalen van de aanwezigheid van Ilva op het gebied van milieu en gezondheid kan zelfs niet betalen voor het scheppen van banen We hebben industriële en vage milieuplannen gepresenteerd Geen duidelijke investering. of op het profiel van de nieuwe technologieën of op die van de fabriek het milieu werk. Nu moeten we de tijd en voorstellen te begrijpen. Als Ilva is van strategisch belang voor het hele land dan kan de verhoging niet door het ontslag van werknemers. "
17. Archie Steelman 1 juni 2017 18:39

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Ilva, il Mise non vuole riaprire la gara e chiede un parere all'Avvocatura
    Entro il 5 giugno serve il decreto di aggiudicazione. Landini: "Il governo se ne assuma la responsabilità, noi non vogliamo sentir parlare di esuberi". Salta il tavolo
    
    01 giugno 2017
    
    Ilva, il Mise non vuole riaprire la gara e chiede un parere all'Avvocatura
    MILANO - Mentre i lavoratori scioperano per quattro ore a Taranto, il Mise ha avviato una verifica con l'avvocatura di Stato per corroborare la sua idea di non riaprire la gara di aggiudicazione dell'Ilva, "solo sul prezzo". Lo ha riferito il segretario della Fim Cisl, Marco Bentivogli, e la notizia è stata confermata dal Ministero. Il parere dovrebbe arrivare nel giro di ore e il ministro Carlo Calenda, afferma Bentivogli, avrebbe ribadito che "rilanci su tutti e tre i capitoli dell'offerta - piano industriale, ambientale e occupazionale - implicherebbero il rifacimento della gara".
    
    In precedenza il governo aveva confermato ai rappresentanti dei lavoratori per lunedì 5 giugno la data ultima per la firma del decreto di aggiudicazione e che Calenda stesso aveva deciso di procedere entro quella data con la scelta per la cordata AmInvestco (Marcegaglia, Arcelormittal e Intesa San Paolo). Elementi emersi durante un incontro al ministero tra lo stesso Calenda, il viceministro Teresa Bellanova, i commissari e i segretari generali di Fim, Fiom, Uilm sulle decisioni assunte dai commissari in merito alla loro valutazione dei piani delle due cordate (oltre ad AmInvestco, l'Acciaitalia di Del Vecchio, Arvedi, Cdp e Jindal) .
    
    Il tavolo però è saltato: i sindacati hanno spiegato che il confronto si è interrotto perchè il governo ha spiegato che, per rispettare i tempi della legge, non si può andare oltre il 5 giugno per l'aggiudicazione. Ma se ne assume le responsabilità, hanno sottolineato i sindacati che ribadiscono di ritenere inaccettabili i licenziamenti e che il piano va cambiato. Dall'aggiudicazione "si aprirà il confronto negoziale con Arcelor Mittal su tutti i punti del piano e il governo si è impegnato che l'esito della trattativa sarà vincolante per la validazione del conferimento" hanno riferito.
    
    "Avevamo chiesto di approfondire il piano prima dell'aggiudicazione - ha spiegato Maurizio Landini - ci è stato detto di 'no': è un atto di cui il governo si assume la responsabilità". Ha aggiunto: "Non vogliamo sentire parlare di esuberi e ricordiamo che ci deve essere il consenso dei 14.200 lavoratori. Per questo consideriamo importante lo sciopero di oggi a Taranto e di lunedì a Genova e a Novi Ligure. E' un messaggio esplicito alla cordata di ArcelorMittal a cambiare il piano".
18. Archie Steelman 1 juni 2017 18:39

    auteur info

    • Archie Steelman

      Lid sinds: 03 mei 2016

      Laatste bezoek: 05 dec 2024

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 634

      Gegeven: 62

    •    Aantal posts: 3.543

    Vertaling:
    
    Ilva, de Mise willen niet om de race te heropenen en deskundig advies Avvocatura
     Uiterlijk op 5 juni serveert award besluit. Landini: "De overheid zal de verantwoordelijkheid te nemen, we willen niet te horen over ontslagen". skiptabel
    
    1 juni 2017
    
    Ilva, de Mise willen niet om de race te heropenen en deskundig advies Avvocatura
    MILAN - Als de arbeiders in staking voor vier uur in Taranto, de Mise heeft een onderzoek door middel van belangenbehartiging State gelanceerd om zijn idee te staven niet aan de aanbestedingsprocedure Ilva heropenen, "alleen op de prijs." Dit werd gemeld door de secretaris van Fim-CISL, Marco Bentivogli, en het nieuws is bevestigd door het ministerie. Het advies wordt verwacht aan te komen in een kwestie van uren en de minister Carlo Calenda zegt Bentivogli, herhaalde hij dat "roept op alle drie hoofdstukken bieden - industriële, milieu en werkgelegenheid -. Zou de reconstructie van de race te betrekken"
    
    Eerder had de regering vertegenwoordigers van de werknemers voor maandag 5 juni bevestigde, de uiterste datum voor de ondertekening van de award decreet en dat Calenda zelf had besloten over te gaan op die datum met de keuze voor de klimmers AmInvestco (Marcegaglia, ArcelorMittal en Intesa San Paolo ). Elementen bleek tijdens een bijeenkomst op het ministerie in dezelfde Calenda, adjunct-Teresa Bellanova, commissarissen en secretarissen-generaal van Fim, Fiom, Uilm over de maatregelen die de commissarissen op hun beoordeling van de plannen van de twee touw teams beslissingen (naast AmInvestco, l ' Acciaitalia Del Vecchio, Arvedi, CDP en Jindal).
    
    Maar de tafel wordt overgeslagen: de vakbonden hebben uitgelegd dat de confrontatie werd onderbroken omdat de overheid legde uit dat, om te voldoen aan de termijnen van de wet, je kunt niet verder gaan dan de juni-5 voor de award. Maar als ze risico's te nemen, zij benadrukt dat de vakbonden dringen tot onaanvaardbare ontslagen geloven en dat het plan moet worden veranderd. Vanaf het winnen van "de onderhandelingen over vergelijking met Arcelor Mittal op alle punten van het plan te openen en de regering heeft toegezegd dat de uitkomst van de onderhandelingen zal bindend zijn voor de validatie van de bijdrage" zij gemeld.
    
    "We hadden gevraagd om het plan voor de award uit te werken - zei Maurizio Landini - kregen we te horen 'nee': het is een handeling die de overheid verantwoordelijk is." Hij voegde eraan toe: "We willen niet horen over ontslagen en niet vergeten dat er de toestemming van de werknemers 14.200 moet zijn om die we belangrijk vinden vandaag toeslaan in Taranto en maandag in Genua en Novi Ligure Het is een duidelijke boodschap aan het consortium van ArcelorMittal.. om het plan te veranderen. "
19. voda 1 juni 2017 20:22

    auteur info

    • voda

      Lid sinds: 02 dec 2005

      Laatste bezoek: 03 apr 2025

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 94516

      Gegeven: 23072

    •    Aantal posts: 386.135

    40pct job cuts on the horizon at Ilva steel plant
    
    Published on Thu, 01 Jun 2017
    
    Italian media The Local reported that steel workers union, after talks with the government and administrators, said that both takeover bids for Italy's giant Ilva steel producer envisage slashing at least 40% of its 14,200 jobs. Union boss Mr Maurizio Landini said the plans were unacceptable. He said “The meeting was disappointing. We don't even understand why one offer has been preferred over the other.”
    
    ANSA reported that workers will strike for four hours on Thursday morning to protest against thousands of layoffs planned by potential buyers. The strike is scheduled to coincide with a meeting at the ministry of economic development to discuss the industrial plans presented by groups interested in bidding for ILVA.
    
    According to union officials, the ArcelorMittal led consortium wants to reduce staff numbers from 14,200 currently to 8,400 by 2023 while the rival bid would cut headcount to 7,800 by next year but then bring it back up to 10,300 by 2023.
    
    Further talks with unions are scheduled for Thursday before Economic Development minister Carlo Calenda makes a decision.
    
    Nationalized and under special administration, Ilva's main facility at Taranto in southern Italy is notorious as one of the most polluting industrial facilities in Europe but also an economic lifeline in a region blighted by high unemployment. Two consortiums have put forward rescue plans with global steel giant ArcelorMittal's partnership with Italy's Marcegaglia said to be favoured by the administrators over a rival team including Indian group Jindal South West Steel, Italian specialist steelmaker Arvedi, the Italian state's CDP investment bank and Delfin, the holding company of Italian businessman Leonardo Del Vecchio.
    
    Source : The Local

    Bijlage:
20. voda 2 juni 2017 16:06

    auteur info

    • voda

      Lid sinds: 02 dec 2005

      Laatste bezoek: 03 apr 2025

    • Aanbevelingen

      Ontvangen: 94516

      Gegeven: 23072

    •    Aantal posts: 386.135

    ILVA bid winner to be decided on June 5
    
    ANSA reported that extraordinary commissioner Mr Piero Gnudi said that the winner of a competition to take over troubled steel group ILVA will be adjudicated on Monday June 5. Trade unions also confirmed that an industry ministry decree will be issued Monday.
    
    Workers at the Taranto plant struck for four hours on Thursday morning to protest against thousands of layoffs planned by potential buyers. This was despite a statement from the industry ministry saying no one will be left without protection.
    
    ArcelorMittal and Marcegaglia of Italy are one of two consortia bidding for the ILVA group including a loss making and polluting plant in Taranto, Puglia. The other consortium is led by JSW Steel and also features Arvedi, CDP and the Del Vecchio group.
    
    Source : ANSA